כרטיס ביקור בסין הוא יותר -הרבה יותר מסתם פיסת קרטון עם שמנו -הוא מעין סמל סטטוס.
לעיתים -בלעדיו אינך נחשב.
הכוונה היא כמובן לא רק לנו אלה לכל נושאי המשרות בסין -לכל אחד ואחד יש כרטיס ביקור.
על טקס החלפת כרטיסי הביקור כבר שמעתם עשרות פעמים אך אחזור בקצרה:
עלינו להחזיק את כרטיס הביקור בשתי ידינו וכך להגישו לאדם שמקבל אותו. אנו מקבלים את כרטיס הביקור שלו באותה צורה.
אם אפשר, רצוי שצד אחד יהיה באנגלית וצד אחר בסינית-מוסיף נקודות לאורח.
מקובל להביט בכרטיס הביקור ולנסות להבין את מעמדו ותפקידו של בעל הכרטיס - תמיד תמצאו בכרטיס את תוארו של בעל הכרטיס - לכן רצוי לעיין בכרטיס ולא לתחוב אותו מיד לכיס.
אם ניתן -במיוחד בשהות ארוכה סין -רצוי לאמץ בנוסף שם סיני שיהיה קרוב במבטאו לשם שלנו אבל עם משמעות כלשהיא לסינים. זה עושה כבוד ומאוד מרשים את הסינים ולעיתים זוכרים אותנו בשם הסיני שלנו שהוא קל לזכירה מבחינתם.
זיכרו , לרוב הסינים יש שם באנגלית שהם מאמצים מאותה סיבה -הוא לא השם האמיתי שלהם. (רוברט,ג'וני וכו).
בנוסף כחלק מכנה לנסיעה לסין הכינו כמות גדולה של כרטיסי ביקור כי סביר שתצטרכו לחלק לא מעט ואין לחסוך בעניין. יש לחלק ביד רחבה.
יש לזכור ששם בסין הוא דבר מאוד חשוב . הסינים תחילה אומרים את שם המשפחה ורק לאחר מכן את השם הפרטי.
השם הפרטי מבטא בדרך כלל תכונה כלשהיא.
דרך אגב - מספר שמות המשפחה בסין הוא די מצומצם.
השם הנפוץ ביותר הוא - לי- lee
לאחר מכן wang
zhiang
liu
chen
yang
סה"כ משתמשים בכ 20 שמות .מדהים !!! (למרות שיש כ 700 או יותר שמות ).
רשומות
